piece of cake nghĩa là gì

(từ lóng) việc ngon ơ, việc dễ làm

• cake:    [keik]danh từbánh ngọtthức ăn đóng thành bánhfish cakecá đóng bánhmiếng bánhcake of soapmột bánh xà phòngcake of tobaccomột bánh thuốc lácakes and alevui liên hoan; cuộc truy hoanto go (sell) like
• piece:    quân ăn cướpTừ điển kỹ thuậtbộ phậnbacking piecebộ phận chốngdetached piecebộ phận tháo rờidocking piecebộ phận áp sáthead piecebộ phận đầuloose piecebộ phận tháo rờistaunching piecebộ phận bít kín
• piece of:    tác phẩmtờ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Believe me, with your dance background, it'll be a piece of cake.
Tin tôi đi, có anh nhảy phía sau thì dễ như ăn bánh ấy.

Okay, we detach this, and we go home. Piece of cake.
Được rồi, tách cái này ra, và ta về nhà, dễ như ăn bánh.

I'm really glad I didn't have that piece of cake.
Anh thực sự mừng là chưa từng nếm miếng bánh đó đấy.

Cooking it is This should be a piece of cake
Nấu nướng, có lẽ lĩnh vực này sẽ dễ như ăn cháo.

Thought passing an audition is a piece of cake.
Cứ nghĩ đậu buổi thử giọng dễ như ăn một miếng bánh..